Opérations sur la liste de sites